Aquinas and Trent: Part 7

Mar 7th, 2010 | By | Category: Blog Posts

On this day, March 7, in the year 1274, seven hundred and thirty six years ago, St. Thomas Aquinas departed from this life, and thus today is his traditional feast day.1 Last year, on this day, I began a series of posts intending to show how St. Thomas’s theology helps explain the soteriology set forth in the decrees and canons of the Council of Trent. This post is a continuation of that series.  Having laid out what St. Thomas wrote about original sin,  here I examine and explain what the Fifth Session of the Council of Trent taught concerning original sin.

Temptation, Fall, and Expulsion, Brothers LimbourgTemptation, Fall, and Expulsion
Brothers Limbourg (1411-1416)

When a Catholic monk named Martin Luther posted ninety-five theses on the door of the Castle Church in Wittenberg in October of 1517, he initiated a controversy that eventually led not only to his excommunication on January 3, 1521, but to the subsequent separation of Protestants from the Catholic Church. During the following two decades the Church attempted to effect a reconciliation with Protestants. These efforts culminated in Pope Paul III convoking an ecumenical council in 1542, the nineteenth ecumenical council in the history of the Church.2 This council met in the city of Trent, and had its first session in 1545. The purpose of the Council was two-fold: to extirpate various heresies that had arisen, and to reform the morals among the clergy and the lay faithful.3

The First Session formally opened the Council. The Second Session set forward the manner in which the bishops should conduct themselves during the Council. The Third Session expressed the Creed of the Church. The Fourth Session addressed the canon of Scripture. The Fifth Session addressed the doctrine of original sin. And the Sixth Session addressed the doctrine of justification.

It was not by accident that the Council addressed the doctrine of original sin before taking up the doctrine of justification. The doctrine of justification depends in part on the doctrine of original sin, as I shall show below. So in order rightly to understand the Council’s teaching on justification, one must first understand its teaching on original sin. In previous posts in this series, I presented and explained St. Thomas’s theology of original sin. (See “Aquinas and Trent: Part 2,” in which I explain the essence of original sin, according to St. Thomas, and “Aquinas and Trent: Part 3,” in which I explain the effect of original sin, according to St. Thomas.) I will not repeat here what I have said there; and what I say here presupposes that the reader has read at least those two posts in this series.

Why is the Council of Trent relevant to the reconciliation of Protestants and Catholics? Shouldn’t we just put the past behind us, and move forward? The reason why the Council of Trent remains relevant is that the canons of the Council of Trent are infallible, so the Church has no authority to overturn them. Whatever was declared heretical at Trent will remain heretical until Christ returns in the clouds in glory. The authority of the canons does not depend on whether those claims were in fact affirmed by any person. Nor does it depend on the bishops’ degree of understanding of the Protestants’ theological positions. But the canons condemn only the claims stated in the canons; they do not condemn unstated positions that may have been held by Protestants. Doesn’t the infallibility of the canons of Trent make ecumenical dialogue pointless? Not at all. To understand why, see my post titled “Two Ecumenicisms.” Protestants and Catholics can be reconciled only by coming to the truth concerning their separation in the sixteenth century. And that requires coming to terms with the Council of Trent. Protestants can no more reject the Council of Trent on the basis of their own interpretation of Scripture than any other heresy in the history of the Church could justifiably reject the teaching of an ecumenical council on the basis of its own interpretation of Scripture.

The Fifth Session: The Decree Concerning Original Sin

The Decree of the Fifth Session begins with an introductory paragraph:

That our Catholic faith, without which it is impossible to please God,4 may, after the destruction of errors, remain integral and spotless in its purity, and that the Christian people may not be carried about with every wind of doctrine,5 since that old serpent,6 the everlasting enemy of the human race, has, among the many evils with which the Church of God is in our times disturbed, stirred up also not only new but also old dissensions concerning original sin and its remedy, the holy, ecumenical and general Council of Trent, lawfully assembled in the Holy Ghost, the same three legates of the Apostolic See presiding, wishing now to reclaim the erring and to strengthen the wavering, and following the testimonies of the Holy Scriptures, of the holy Fathers, of the most approved councils, as well as the judgment and unanimity of the Church herself, ordains, confesses and declares these things concerning original sin:

Here the Tridentine Fathers affirm that the Church’s faith, without which it is impossible to please God, includes things concerning original sin and its remedy.  In other words, the gospel includes a teaching on original sin. The bishops explain that they are addressing this subject in response to what they believe to be the work of the devil in stirring up dissensions new and old concerning the doctrine of original sin and its remedy. They state again that they are assembled as a “general and ecumenical” council, in accordance with the laws of the Church, and presided over by legates of the Apostolic See (i.e. Rome). For this reason they are assured of the presence and guidance of the Holy Spirit, who guides the Church into all truth (John 16:13), most assuredly when her bishops are assembled in ecumenical council.7 The Council states its intention to bring back those sheep that are erring, and to strengthen those sheep that are wavering. Lastly, the bishops affirm that what they are teaching regarding original sin follows both the testimony of the Holy Scriptures, and that of the unanimity of the Church, not only at that time but throughout the 1500 year history of the Church preceding the Council.

Next the Council in five paragraphs addresses five errors pertaining to original sin. I will examine each of these five paragraphs in turn.

I. The Error of Denying Original Sin

In the first paragraph the Council declares:

1. If anyone does not confess that the first man, Adam, when he transgressed the commandment of God in paradise, immediately lost the holiness and justice in which he had been constituted, and through the offense of that prevarication incurred the wrath and indignation of God, and thus death with which God had previously threatened him,8 and, together with death, captivity under his power who thenceforth had the empire of death, that is to say, the devil,9 and that the entire Adam through that offense of prevarication was changed in body and soul for the worse,10 let him be anathema.

In this first paragraph, the Council is condemning the error of denying that Adam, by his sin, lost the original holiness and righteous that God had given him. According to the Council, when Adam transgressed God’s commandment, the following five things happened: (1) he lost the holiness and justice in which he had been constituted, (2) he incurred the wrath and indignation of God, (3) he incurred the death with which God had previously threatened him, (4) he incurred captivity under the power of the devil who from that time on had the empire of death, and (5) he was changed for the worse both in body and soul. The statement about the change in “body and soul” is a reaffirmation of the first canon of the Second Council of Orange (529 AD), which canon was intended to refute the error of those who taught that not the soul but only the body was damaged by Adam’s sin.

The loss of the original holiness and justice in which man had been constituted refers to the loss of what St. Thomas treats as the third good of human nature, explained here and here in previous posts in this series. There too I laid out his explanation for death as the result of sin, and what it means to be “changed for the worse” both in body and in soul. The wrath and indignation of God I discussed in my post on St. Thomas’s doctrine on the Passion of Christ. St. Thomas discusses man’s captivity under the power of the devil in Summa Theologica III Q.49 a.2.

The most important thing to understand in this first paragraph, with respect to reconciling Protestants and the Catholic Church, is what the Council is saying when it teaches that by his sin Adam lost the holiness and justice in which he had been constituted. The holiness and justice to which the Council refers are due to the presence of sanctifying grace and agape in Adam’s soul. Adam was holy because he had sanctifying grace in his soul, that is, he was a participant in the divine nature (2 Peter 1:4), and enjoyed the indwelling of the Trinity.11 And he was just (or righteous) because he had agape, i.e. love for God as Father. This original holiness and justice was not something Adam produced by his own nature. Nor were they part of the essence of his human nature; otherwise, in losing them he would have ceased to be human.

Why is this important for Protestant-Catholic reconciliation? Many Protestants believe that grace is only for the forgiveness of sins, and hence only something Adam and Eve received after they sinned. For this reason they tend to treat salvation prior to the Fall as by human-works-apart-from-grace, and salvation after the Fall as by grace-apart-from-human-works. But the notion that Adam and Eve, apart from grace, could have merited the Beatific Vision, is a form of Pelagianism.12 Only God has His [divine] inner life and the perfect happiness of seeing God, by His very nature. Man could have the Beatific Vision by his nature without grace only if he were God. But man is not God; man is a creature. Therefore, in order to attain the Beatific Vision, which is supernatural end [i.e. an end above the reach of man's nature as such], man needs grace. In order for man to enter into heaven, i.e. into the perfect beatitude of the inner Life of the Trinity, God must give to man a participation in this inner Life; man must receive the gift of grace from God.

The Second Council of Orange (AD 529), which was primarily responding to Pelagianism, declared:

“Even if human nature remained in that integrity in which it was formed, it would in no way save itself without the help of its Creator.” (Can. 19)

Notice that “save” is not only from punishment, because human nature would remain in that integrity in which it was formed, only if Adam had not sinned. And where there is no sin, there is no punishment. But yet, according to Orange contra the Pelagians, even a sinless Adam and Eve would have needed divine help in order to be “saved.” In other words, they would have needed grace, to attain heaven, even if they had not sinned. St. Thomas concurs, writing:

But man’s perfect Happiness, as stated above (Question 3, Article 8), consists in the vision of the Divine Essence. Now the vision of God’s Essence surpasses the nature not only of man, but also of every creature, as was shown in the I, 12, 4. For the natural knowledge of every creature is in keeping with the mode of his substance: thus it is said of the intelligence (De Causis; Prop. viii) that “it knows things that are above it, and things that are below it, according to the mode of its substance.” But every knowledge that is according to the mode of created substance, falls short of the vision of the Divine Essence, which infinitely surpasses all created substance. Consequently neither man, nor any creature, can attain final Happiness by his natural powers.13

And that is why, in Catholic theology, Adam and Eve were given grace by God, prior to their Fall. It was by grace that they were able to walk with God in the cool of the day. No one can have friendship with God apart from grace, because no one can have friendship with God without agape, and no one can have agape without grace. Agape is supernatural;14 it is poured out into our hearts by the Holy Spirit.15 Man does not cease to be man if he loses agape. Hence, agape is not an essential component of our human essence or human nature. If agape were had by nature, then man without agape would be a contradiction in terms. God did not have to walk with Adam in the cool of the day. He did not have to form a friendship with man. He did this gratuitously, as a gift. This divine friendship with man as Father to son was a superadded gift of grace, not something man has by his nature as man.16

Yet, when we recognize that grace was necessary prior to the Fall, in order for Adam and Eve to have merited the Beatific Vision, then we no longer have a principled basis for excluding works done in grace from being meritorious toward the Beatific Vision under the New Covenant. And the role of works under grace is explicitly one of the points of disagreement between Protestants and the Catholic Church. It is also addressed in the Sixth Session of the Council of Trent. So here we see that rightly understanding the reasons for a doctrine taught in the Sixth Session requires understanding what was taught in the Fifth Session.

II. The Error of Denying that Adam’s Sin Deprived His Posterity of Original Holiness and Justice

In this second paragraph, the Council declares:

2. If anyone asserts that the transgression of Adam injured him alone and not his posterity,17 and that the holiness and justice which he received from God, which he lost, he lost for himself alone and not for us also; or that he, being defiled by the sin of disobedience, has transfused only death and the pains of the body into the whole human race, but not sin also, which is the death of the soul, let him be anathema, since he contradicts the Apostle who says: By one man sin entered into the world and by sin death; and so death passed upon all men, in whom all have sinned.18

In this second paragraph, the Council is condemning the error of denying that Adam’s sin deprived his posterity of original holiness and justice. The Council here affirms three things: (1) Adam’s transgression did not only injure himself, but also his posterity, (2) Adam’s transgression lost not only for himself but also for us his posterity the original holiness and justice that he had been given by God, (3) Adam’s transgression transfused to us not only bodily pains and bodily death, but also transfused sin, which is the death of the soul, into the whole human race. Adam was supposed to be propagate sanctifying grace to his offspring. In this way, the sexual act would have been a means of grace for the child conceived. But, by his sin, Adam passed on to his offspring the privation of sanctifying grace and agape, and hence the privation of holiness, righteousness. And that is precisely what original sin is, the privation of original righteousness. That is what it means for the soul to be dead, not for it to lack natural life, but for it to lack divine life, i.e. sanctifying grace and agape.

In addition,  because Adam lost the original righteous he had been given, he also lost the preternatural gifts (integrity of powers of the soul, infused knowledge, impassibility, and immortality)  he had enjoyed, and therefore he passed on concupiscence, ignorance, suffering, and death to his offspring. Those who claim that grace is only needed for forgiveness of sin, falsely conclude from the fact that the infant has committed no actual sin that the infant does not yet need grace for salvation, and therefore does not yet need baptism. This again, is Pelagianism, because it denies that sanctifying grace is absolutely needed to attain to heaven.  Similarly, those who mistake concupiscence (i.e. disordered appetites) for original sin find that such disordered appetites remain after baptism, and falsely conclude that baptism is not the remedy for original sin. But the fundamental problem of man, is not that he has disordered lower appetites, but that he lacks sanctifying grace, and hence lacks agape.  That’s what original sin is; the privation of sanctifying grace and agape. And for that, the remedy is baptism, as we will see in the next paragraph.

III. Errors Regarding the Remedy for Original Sin

3. If anyone asserts that this sin of Adam, which in its origin is one, and by propagation, not by imitation, transfused into all, which is in each one as something that is his own, is taken away either by the forces of human nature or by a remedy other than the merit of the one mediator, our Lord Jesus Christ,19 who has reconciled us to God in his own blood, made unto us justice, sanctification and redemption;20 or if he denies that that merit of Jesus Christ is applied both to adults and to infants by the sacrament of baptism rightly administered in the form of the Church, let him be anathema; for there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved.21 Whence that declaration: Behold the Lamb of God, behold him who taketh away the sins of the world;22 and that other: As many of you as have been baptized, have put on Christ.23

In this third paragraph, the Council condemns two errors. The first error is to claim that the remedy for original sin is something other than the merit of Jesus Christ, the Second Adam. The second error is to deny that adults and children receive Christ’s merit through the sacrament of baptism. Positively, in this paragraph the Council is teaching three things: (1) the sin of Adam that is transfused into all his posterity by propagation, not by imitation, is in each of us as something that is our own, (2) this sin [of Adam] in each of us is not taken away either by the forces of human nature or by any remedy other than the merit of the one mediator, our Lord Jesus Christ, who has reconciled us to God in His own blood, and (3) the grace that Christ merited in His Passion, by which the sin [of Adam] in us is removed, is applied both to adults and to infants by the sacrament of baptism rightly administered in the form of the Church.24

This paragraph is relevant to the reconciliation of Protestants with the Catholic Church because many Protestants deny that baptism is anything more than a sign or symbol, not recognizing baptism as the sacrament Christ established as the means through which we receive the sanctifying grace He merited for us in His Passion. For these Protestants, to be forgiven only requires believing the message about Christ and trusting in Him; baptism is something one does subsequently in obedience to Christ’s command. But the Church has always believed and taught that it is in baptism that we are joined to Christ, and receive the grace He merited for us in His Passion. This is what we say in the Creed: “one baptism for the forgiveness of sins.” And the efficacy of baptism as the sacrament of salvation is taught unanimously by the Church Fathers.25 Of course faith does come by hearing. But in Catholic doctrine the sanctifying grace through which we have the virtues of faith, hope and agape, comes to us through the sacrament of baptism. We first come to believe the good news, and have love for Christ, by hearing the gospel.26 But in the sacrament of baptism, faith, hope and agape are deepened; they are made to be firmly planted dispositions in our soul. In baptism they become theological virtues.27 In baptism we are ingrafted into Christ (cf. Rom 6), and by becoming firmly rooted dispositions faith, hope, and agape become part of who we are, not just acts we do.28

IV. The Error of Denying that Infants Need Baptism as a Remedy for Original Sin

4. If anyone denies that infants, newly born from their mothers’ wombs, are to be baptized, even though they be born of baptized parents, or says that they are indeed baptized for the remission of sins,29 but that they derive nothing of original sin from Adam which must be expiated by the laver of regeneration for the attainment of eternal life, whence it follows that in them the form of baptism for the remission of sins is to be understood not as true but as false, let him be anathema, for what the Apostle has said, by one man sin entered into the world, and by sin death, and so death passed upon all men, in whom all have sinned,30 is not to be understood otherwise than as the Catholic Church has everywhere and always understood it.

For in virtue of this rule of faith handed down from the apostles, even infants who could not as yet commit any sin of themselves, are for this reason truly baptized for the remission of sins, in order that in them what they contracted by generation may be washed away by regeneration.31 For, unless a man be born again of water and the Holy Ghost, he cannot enter into the kingdom of heaven.32

In this fourth paragraph the Council condemns two errors. The first is the error of denying that infants are to be baptized. The second is the error of denying that infants should be baptized for the remission of original sin. Positively, the Council here teaches four things: (1) Newly born infants are to be baptized, even if born of baptized parents, (2) Newly born infants are to be baptized for the expiation of original sin from Adam for the attainment of eternal life, (3) The words of the Apostle Paul in Romans 5:12 should not be understood otherwise than as the Catholic Church has everywhere and always understood them, and (4) According to this rule of faith [i.e. how Romans 5:12 has everywhere and always been understood by the Church] handed down from the apostles, even infants who could not as yet commit any sin of themselves, are (like adults) truly baptized for the remission of sins in order that what they contracted by generation [i.e. original sin] may be washed away by regeneration.

The primary problem for the newborn infant, prior to baptism, is not that he is not yet a member of the covenant family by a public sign or seal. The primary problem for the newborn infant is that he does not have sanctifying grace and agape, and thus does not have original righteousness or holiness, and thus is not in friendship with God. And that problem infinitely outweighs all other problems because what is at stake is eternal life and eternal separation from God. Doing a baby-dedication is a pious act, but Christ never instituted ‘dedication’ as a means by which anyone would receive grace; He instituted baptism. We know, of course, that God is capable of acting in extraordinary ways to give grace to whomever He wills at whatever times He wills. It is surely not beyond His power to do so. But we must not treat the possibility of the extraordinary as an excuse not to pursue with all our effort the ordinary means God has established through Christ by which adults, children, and infants are given the grace that translates them from death to life, from enemies of God to His friends.

V. Errors Regarding the Removal of Sin Through Baptism

5. If anyone denies that by the grace of our Lord Jesus Christ which is conferred in baptism, the guilt of original sin is remitted, or says that the whole of that which belongs to the essence of sin is not taken away, but says that it is only canceled or not imputed, let him be anathema. For in those who are born again God hates nothing, because there is no condemnation to those who are truly buried together with Christ by baptism unto death,33 who walk not according to the flesh,34 but, putting off the old man and putting on the new one who is created according to God,35 are made innocent, immaculate, pure, guiltless and beloved of God, heirs indeed of God, joint heirs with Christ;36 so that there is nothing whatever to hinder their entrance into heaven. But this holy council perceives and confesses that in the one baptized there remains concupiscence or an inclination to sin, which, since it is left for us to wrestle with, cannot injure those who do not acquiesce but resist manfully by the grace of Jesus Christ; indeed, he who shall have striven lawfully shall be crowned.37 This concupiscence, which the Apostle sometimes calls sin,38 the holy council declares the Catholic Church has never understood to be called sin in the sense that it is truly and properly sin in those born again, but in the sense that it is of sin and inclines to sin. But if anyone is of the contrary opinion, let him be anathema. This holy council declares, however, that it is not its intention to include in this decree, which deals with original sin, the blessed and immaculate Virgin Mary, the mother of God, but that the constitutions of Pope Sixtus IV, of happy memory, are to be observed under the penalties contained in those constitutions, which it renews.39

In this fifth paragraph the Council first condemns two errors. The first is the error of denying that by the grace of Christ which is conferred at baptism, the guilt of original sin is remitted. The second is the error of claiming that the whole of that which belongs to the essence of sin is not taken away, but that the [debt] of sin is merely canceled or not imputed. The Council then proceeds to teach six things: (1) God hates nothing in those who are born again [i.e. those who are regenerated through the grace conferred in baptism], because by their baptism they have been buried together with Christ, put off the old man, put on the new man, made innocent, free from condemnation, immaculate, pure, guiltless, beloved of God, heirs of God, and heirs with Christ, so that nothing hinders their entrance into heaven, (2) In baptized persons there remains concupiscence, which is an inclination to sin, and which is left with us to wrestle with, (3) Concupiscence cannot injure those who do not give into it, but manfully resist it by the grace of Jesus Christ, (4) Those who have lawfully resisted concupiscence shall be crowned40 (5) The Catholic Church has always understood concupiscence not to be sin in the sense that it is truly and properly sin in those who are born again, but to be sin in the sense that it is of sin (as an effect) and inclines to sin (as a cause), and (6) What this Council says about the universality of original sin in mankind should not be taken to apply to the blessed Virgin Mary.

Of all five paragraphs in the Fifth Session of the Council of Trent, this last one was the one most incompatible with the theology of Luther and Calvin. Luther and Calvin agreed that the grace of Christ that is conferred at baptism remits original sin. But, they denied that this grace removes the whole of that which belongs to the essence of sin. Instead, they claimed that sin remained in the baptized person, but the debt of sin was canceled, and the remaining sin was not imputed or counted. This is typically referred to as simul iustus et peccator (simultaneously justified and sinner), illustrated in the cartoon at right.41 Whereas in Catholic doctrine, the grace of Christ given to us through the sacrament of baptism truly removes all our sin, in Luther and Calvin’s opinion, the grace of Christ does not remove all our sin; it leaves sin in our soul, but by God’s favor on account of Christ, sin in our soul is no longer counted  against us.

Two things need to be said here. First, in Catholic doctrine, there is a sense in which that cartoon is correct, but there is also a sense in which that cartoon is heretical. In order to understand these two senses, we must distinguish between mortal and venial sin. Mortal sin removes agape from the soul; venial sin does not. That’s because in mortal sin the sinner directly chooses something else over God as his last end.  By contrast, the person committing venial sin still loves God more than himself, and still seeks God as his final end, but chooses something other than the best path by which to attain to God. Even the saints sinned venially every day (the Blessed Mother excepted). So, if the sign held by the person in the cartoon above is referring to venial sin, then it is true that the baptized person remains a sinner. But even so, it is not that Christ’s righteousness hides or covers his venial sin. God sees every venial sin. But He sees it as venial, as still coming from a heart that loves Him above all else. And so He sees it with mercy, not wrath. Yet if the sign in the cartoon is referring to mortal sin, then the cartoon is heretical, because then it is affirming the second error condemned in this fifth paragraph of the Fifth Session of Trent.

The reason why it is impossible to be simultaneously in a state of mortal sin, and justified, is because God cannot lie. God can only count as righteous that which is actually inherently righteous. That’s because the relational problem between man and God necessarily depends upon the internal condition of man. As St. Thomas said, “But the effect remains so long as the cause remains. Wherefore so long as the disturbance of the order remains the debt of punishment must needs remain also.”42 In other words, so long as man is turned away from God, and without agape, the debt of sin remains, because the cause of that debt remains. God does not only look at the outside of man; He looks at the heart, and is related to man according to the condition of the man’s heart.43 If a man has sanctifying grace and agape in his soul, then his relation with God is one of friendship and he is justified, and the God who cannot lie cannot claim that he is unjust. But if a man does not have sanctifying grace and agape, then he is not a friend of God, and the God who cannot lie cannot say that he is just, without first making him just in his soul.

The Protestant response is to claim that God is speaking truly when He declares us just, because He performs an extrinsic relational transaction in which the merits of Christ are credited to our account, and the demerits of our sins are credited to Christ’s account. However, the problem with that position is that for a God from whom nothing is hidden, there can be no difference between what one is internally, and what is in one’s account. Necessarily, before the God of Truth, what is in one’s ‘account’ is always and only what one actually is. God cannot pretend that I am Christ or that Christ is me. God cannot pretend that my account is His, or that His account is mine. He always sees everything for exactly what it is, nothing more and nothing less. And therefore for a God of Truth, there can be no swapping of accounts. Because our ‘accounts’ are based on what we really are, the notion of account swapping presupposes that God is capable of deceiving Himself into thinking that Christ’s account is mine, and that my account is Christ’s. But a God of Truth cannot be deceived, and therefore there can be no swapping of accounts.

When Protestants think about being inherently righteous, they tend not to think about agape, but about having perfectly kept every law, and not having any wayward thoughts. And they tend to think that that is impossible, and so find forensic imputation much more plausible and attractive than this [seemingly] impossible standard of perfect legal righteousness that God expects of us. So, for example, they find vices in themselves after baptism, and take that as evidence that they are in fact unrighteous, and that provides the attraction of simul iustus et peccator. Yet in Catholic doctrine the law is fulfilled by those having agape,44 and venial sins (by definition) do not remove agape from the soul. Our righteousness before God (as friends of God) is not determined by or effected by our venial sins. So, while at the Judgment we are judged for all that we have done in the body, yet, our justification only requires that we have agape. Not having the mortal-venial distinction makes many Protestants conceive of the Catholic life as one of losing justification many times a day. And that seems (rightly) ridiculous to them. But in Catholic doctrine it is agape by which we fulfill the law, and mortal sin (in which agape is lost) is not something we should (ordinarily) be committing on a daily basis.

The second thing that needs to be said about this fifth paragraph, concerns concupiscence (i.e. disordered appetites). The Catholic Church teaches that concupiscence is not itself a sin. Concupiscence comes from sin, and it inclines to sin. But it itself is not sin, because sin requires the use of the will.45 , and the motions of concupiscence are not willed. We discussed this in Aquinas and Trent: Part 2. Nor is concupiscence original sin. Baptism removes original sin, by giving the person sanctifying grace. But baptism does not remove concupiscence. Christ leaves us with concupiscence so that we, by manfully resisting it, may merit a greater reward. The early Protestants, however, believed that concupiscence was itself sin. And therefore, finding concupiscence in themselves daily, even after baptism, and not recognizing  the mortal-venial distinction, they concluded that justification does not depend upon the internal condition of the sinner, but upon a forensic declaration. Because they [wrongly] believed that concupiscence was sin, and because they [rightly] believed that concupiscence remained after baptism, they concluded that after baptism there remains in us something that God hates, and for that reason were drawn toward to the notion of simul iustus et peccator.

From the Catholic point of view, the notion that we are simul iustus et peccator, where the sin in question is mortal sin, is extremely dangerous, because it leads people to think that their sin doesn’t really matter, so long as they continue to trust in God. This notion removes all motivation for pursuing the holiness without which no one will see the Lord.46 It produces no saints. Its danger cannot be underestimated, because what is at stake is eternal life. The notion of simul iustus et peccator could lead persons who are in a state of mortal sin, and thereby at risk of dying in a state of mortal sin and remaining eternally separated from God, to think that they are right with God. Of course some Protestants think that the Catholic Church teaches a false gospel. I will address that when we discuss the Sixth Session of the Council of Trent, on the doctrine of justification.

May Christ our Lord lead all Protestants and Catholics to unity in the truth, and full reconciliation. In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.

  1. A fascinating summary of his life and death can be found here. []
  2. The Pope had originally attempted to convoke this council in the city of Mantua in 1537, but for political reasons the council was unable to meet there. []
  3. cf. Session Three []
  4. Heb 11:6 []
  5. Eph 4:14 []
  6. Gen 3:1ff; Apoc. 12:9; 20:2 []
  7. Cf. Acts 15:28. In that passage we see another example of a non-monergistic way of conceiving the cooperation of men with God. The Apostles recognize that what seems good to them, in council, is what also seems good to the Holy Spirit, precisely because the Holy Spirit is directing them in council. []
  8. Gen 2:17 []
  9. Heb 2:14 []
  10. Cf. II Synod of Orange (529) []
  11. Jesus said, “If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our abode with him.” (John 14:23) []
  12. Pelagianism ultimately reduces to one of two claims: it either denies that man has a supernatural end, and thus denies that man needs grace [i.e. participation in the divine nature] to attain man’s natural end, or it denies that grace is a participation in the divine nature, and thus implies that man, by his own natural power, can attain to the supernatural end that is heaven. The former denies that God has called man to enjoy eternal participation in His inner Life. The latter essentially denies the Creator-creature distinction. It claims that man, who is infinitely below God, can by his own natural power of intellect and will ‘climb up’ into the inner Life of the eternal Trinity. []
  13. Summa Theologica I-II Q.5 a.5 co. []
  14. All virtues have as their final scope to dispose man to acts conducive to his true happiness. The happiness, however, of which man is capable is twofold, namely, natural, which is attainable by man’s natural powers, and supernatural, which exceeds the capacity of unaided human nature. Since, therefore, merely natural principles of human action are inadequate to a supernatural end, it is necessary that man be endowed with supernatural powers to enable him to attain his final destiny. Now these supernatural principles are nothing else than the theological virtues. They are called theological: (1) because they have God for their immediate and proper object; (2) because they are Divinely infused; (3) because they are known only through Divine Revelation. The theological virtues are three, viz. faith, hope, and charity [agape]. (Catholic Encyclopedia article ‘Virtue‘.)

    []

  15. Romans 5:5 []
  16. For more on this see The Natural Desire to See God According to St. Thomas Aquinas and His Interpreters, by Lawrence Feingold, (Sapientia Press, 2010). []
  17. 1 Cor. 15:21f.; II Synod of Orange, c.2 []
  18. Rom 5:12 []
  19. 1 Tim. 2:5 []
  20. 1 Cor 1:30 []
  21. Acts 4:12 []
  22. John 1:29 []
  23. Gal 3:27 []
  24. By “rightly administered in the form of the Church” they mean according to the form taught by the Church, namely, “I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.” []
  25. We plan to post something showing this in the near future at CTC. []
  26. The Council acknowledges this in Session 6 Chapter 6. []
  27. See Session 6 Chapter 7. []
  28. This becomes relevant to Session 6 Canon 9, because that canon is condemning the notion that merely believing the message about Christ is entirely sufficient for justification, and that repentance (as a preparation for baptism) and baptism itself are not also necessary for the justification we receive through the sacrament of baptism, wherein belief in Christ is made to be the virtue of faith. []
  29. Acts 2:38 []
  30. Rom. 5:12 []
  31. C.153, D.IV de cons. []
  32. John 3:5 []
  33. Rom. 6:4; C.13, D.IV de cons. []
  34. Rom. 8:1 []
  35. Eph. 4:22, 24; Col. 3:9f. []
  36. Rom. 8:17 []
  37. II Tim. 2:5. []
  38. Rom. 6-8; Col. 3 []
  39. Cc. 1, 2, Extrav. comm., De reliq. et venerat. sanct., III, 12. []
  40. Those who castrate themselves, for example, are resisting concupiscence unlawfully. []
  41. This cartoon is from Michael Horton’s Putting Amazing Back Into Grace. []
  42. Aquinas and Trent: Part 5 []
  43. God sees not as man sees, for man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart.” (1 Sam 16:7) []
  44. cf. Rom 13:8, Gal 5:14, James 2:8 []
  45. See Aquinas and Trent: Part 5 []
  46. Hebrews 12:14 []
Share
Tags: , , , ,

5 comments
Leave a comment »

  1. Bryan,

    Thanks for the article. I’m glad you’re continuing this line of thought. Much of your discussion towards the end of the article revolves around the mortal/venial distinction. Why did Protestants reject that distinction? Was their rejection of it a (partial) cause or effect of their adopting simul iustus et peccator?

  2. Ryan,

    Luther retained the distinction, but didn’t explain the distinction in relation to agape, so far as I know. From one point of view, the Lutheran position makes apostasy the only mortal sin; any remaining trust in Christ means that the sin is nor mortal. But Calvin altogether rejected the distinction between mortal and venial sin, and Protestantism has largely following Calvin on this point. Calvin rejected it because he didn’t see it clearly laid out in Scripture, and also because he viewed sin primarily in legal terms. All sin, for Calvin, is a rebellion against God’s law, and hence a rebellion against God, and therefore deserving of eternal punishment. Therefore, (for Calvin) all sin, even after we come to faith in Christ, is mortal sin in what it deserves, but is venial in the sense that it is covered by the merits of Christ, so that we never lose our justification.

    Your second question is a good question, and not easy to answer. Luther suffered from scrupulosity, and this can include, among other things, a diminished capacity to distinguish mortal and venial sin, within oneself. It is quite likely that this contributed to his embrace of simul iustus et peccator as he studied Romans. As for Calvin, he writes:

    Here they take refuge in the absurd distinction that some sins are venial and others mortal; that for the latter a weighty satisfaction is due, but that the former are purged by easier remedies; by the Lord’s Prayer, the sprinkling of holy water, and the absolution of the Mass. Thus they insult and trifle with God. And yet, though they have the terms venial and mortal sin continually in their mouth, they have not yet been able to distinguish the one from the other, except by making impiety and impurity of heart to be venial sin. We, on the contrary, taught by the Scripture standard of righteousness and unrighteousness, declare that “the wages of sin is death;” and that “the soul that sinneth, it shall die,” (Rom. 6:23; Ezek. 18:20). The sins of believers are venial, not because they do not merit death, but because by the mercy of God there is “now no condemnation to those which are in Christ Jesus” their sin being not imputed, but effaced by pardon. (Institutes, III.4.28)

    Even through all of Calvin’s rhetoric, I don’t see evidence in Calvin that simul iustus et peccator led him to deny the mortal-venial distinction. He seems not to have understood the metaphysics of sin, especially as explained in St. Thomas, taking a more voluntaristic approach to the question. He doesn’t seem to be aware of the theological and anthropological basis for the Catholic distinction between mortal and venial sin. So it wouldn’t surprise me at all if his not seeing any good reason to maintain the distinction, contributed to his reading the New Testament as teaching simul iustus et peccator.

    In the peace of Christ,

    - Bryan

  3. Bryan,

    Your quote from Calvin prompted a thought I’ve had for a while about the Protestant citation of “the soul who sins, it shall die,” (Ezek. 18:20). This is often used by Protestants today in proving that every sin is deserving of eternal punishment (usually for evangelistic purposes, but also to make an attempted refutation of the Catholic distinction between mortal and venial sins). What’s ironic is that I have never seen a Protestant reference the surrounding context of that verse–because the context itself is enough to not only show the Protestant use of the verse to be a misuse, but to establish the Catholic distinction between sins. For example, in the very same verse, God says, “the righteousness of the righteous will be upon himself, and the wickedness of the wicked will be upon himself.” The chapter goes on to demonstrate, probably as clearly as anywhere else in the Bible, the view that if an unrighteous person turns from his sins and lives righteously, he will live; if a righteous person turns from his righteousness and sins, he will die. The context makes it clear that “the soul who sins will die” refers to the person who unrepentantly commits gross and heinous violations of God’s law–it doesn’t seem to refer to “smaller” sins, which would seem to establish the distinction between “sins unto death” and other sins.

    You said:

    The early Protestants, however, believed that concupiscence was itself sin. And therefore, finding concupiscence in themselves daily, even after baptism, and not recognizing the mortal-venial distinction, they concluded that justification does not depend upon the internal condition of the sinner, but upon a forensic declaration. Because they [wrongly] believed that concupiscence was sin, and because they [rightly] believed that concupiscence remained after baptism, they concluded that after baptism there remains in us something that God hates, and for that reason were drawn toward to the notion of simul iustus et peccator.

    Just a question about this…don’t Catholics also believe that concupiscence is sin as well, at least to some degree, since it is referred to as venial sin? Also, what implications would this have for the older Reformed view, in which (obviously saintly) people like Jonathan Edwards or Charles Spurgeon saw themselves as being completely depraved, not merely in original sin, but in day to day life? Would a Catholic disagree and have a more optimistic view of his own character, by not viewing all sins as mortal?

    Pax Christi,

    Spencer

  4. Spencer,

    I think Ezekiel’s intention is to show that ultimately the punishment for sin rests only on those who commit the sin, not those who did not commit the sin. God is not unjust. He doesn’t punish the children for the sins of the father. Children often suffer the effects of their father’s sin, but this is not God punishing children for the father’s sin. Likewise, children of a righteous father don’t get to ride on the coat-tails of their father’s righteousness. If they sin, they are punished, even if their father was righteous. Also, I don’t see Ezekiel making a distinction here between mortal and venial sin; I think he is talking about mortal sin.

    As for your question about concupiscence, concupiscence is not sin, though it is an effect of sin, and inclines toward sin. Conscupiscence is disordered desires of the lower appetites. But sin requires the involvement of the will. So a disordered motion of the lower appetites is not itself sin. For example, if a lustful thought comes into our mind, or we experience a disordered sexual appetite, at that moment it is not a sin. If we resist it, and do not dwell on it, or act on it, we have not sinned. But if we, by our will, choose to dwell on it, nurture it, or consent to it, then we have sinned.

    Also, what implications would this have for the older Reformed view, in which (obviously saintly) people like Jonathan Edwards or Charles Spurgeon saw themselves as being completely depraved, not merely in original sin, but in day to day life? Would a Catholic disagree and have a more optimistic view of his own character, by not viewing all sins as mortal?

    I don’t know if I would put it as “optimistic”, but we wouldn’t view their venial sin as mortal sin. At the same time, as Catholic saints grow in holiness, they come to see their own [venial] sin more clearly, and with greater repugnance and sorrowful contrition.

    In the peace of Christ,

    - Bryan

  5. As I showed in the body of post above, in its fifth session, the Council of Trent taught that in the regenerate, concupiscence itself is not sin. In the section addressing this question (i.e. section five of Session Five), the bishops of the Council of the Trent claimed to be teaching what the Catholic Church had always believed, and implying that the view of the Protestants (i.e. that in the regenerate, concupiscence is sin) was a novelty that departed from what the Church had always believed. The council Fathers wrote:

    This concupiscence, which the Apostle sometimes calls sin, the holy council declares the Catholic Church has never understood to be called sin in the sense that it is truly and properly sin in those born again, but in the sense that it is of sin and inclines to sin. (Council of Trent, Session Five, Section Five)

    Both Calvin and Luther denied that in the regenerate, concupiscence itself is not sin. Luther believed that concupiscence was a form of covetousness, and hence sinful. He wrote:

    For, indeed, the law says: Thou shalt not covet, but thou shalt love God. Can one who covets and loves other things, really love God? But this concupiscence is ever in us; consequently, we never have the love of God, unless it be begun by grace,” etc.

    And later:

    And if God imposes upon us things that are impossible and beyond our strength, nobody is thereby excused . . . consequently, since we are carnal, it is impossible for us to fulfill the law; but Christ came to fulfill alone this law, which it is impossible for us to fulfill. For what the law could not do, says the Apostle, in that it was vitiated by the flesh…. Behold the law is impossible on account of the flesh…. By the law is knowledge of sin. For if it be known that by no device of our own and by no help which we can obtain can concupiscence be taken from us, and if this concupiscence is against the law which says: Thou shalt not covet,–and indeed we do all know by experience that concupiscence is invincible,–what does there remain for us?”

    He continues:

    As the baptized person or the penitent remains in the weakness of concupiscence, which nevertheless is against the law: Thou shalt not covet, and indeed mortal, unless the merciful God should refrain from imputing it on account of the cure which has begun . . .”

    Finally, he says:

    Hence it follows that no sin is venial of its nature…. Therefore we sin when we are doing good, unless God through Christ cover over the imperfections of our action and impute them not; sin then becomes venial by the mercy of God who does not impute it to us . . .”

    Notice that he says that no sin is venial of its nature. Why did he come to believe this? Because he saw concupiscence as a kind of covetousness, covetousness as a mortal sin, and concupiscence as invincible in this present life. By this covetousness, throughout this present life (even after baptism) we are devoid of the love of God and thus in mortal sin, without the grace of an alien righteousness.

    John Calvin also believed that in the regenerate, concupiscence is in itself sin. See the Institutes Bk III, Chapter 3, Sections 12-13. There Calvin claims that St. Ambrose and St. Augustine taught that concupiscence is itself sinful. But in examining these passages from St. Ambrose and St. Augustine, it is clear that Calvin misunderstood them. Calvin quotes from St. Augustine’s work “Against Julian” in which St. Augustine wrote, “This law of sin is both remitted by spiritual regeneration and remains in mortal flesh. Remitted, namely because guilt has been removed in the sacrament by which believers are regenerated. But it remains because it prompts the desires against which believers contend.” Calvin provides another quotation from St. Augustine, “Therefore, the law of sin which was also in the members of the great apostles himself is remitted in baptism, not ended.” Then Calvin says, “Ambrose called the law of sin ‘inquity,’ the guilt of which was removed in baptism although it itself remains. For it is iniquitous that ‘the flesh inordinately desires against the Spirit.’ (Gal 5:17)”

    But in each of these quotations, St. Augustine and St. Anselm (who was St. Augustine’s teacher) were not teaching that concupiscence itself, after baptism, is sin. That’s why for St. Augustine and St. Ambrose the guilt of concupiscence [they refer to concupiscence as the "law of sin"] is removed in baptism, because at baptism the person who was at enmity with God receives sanctifying grace in his soul, and is no longer at enmity with God, even though the disordered desires of concupiscence remain in his lower appetites. And St. Paul in Romans 7 describes these disordered desires (i.e. “the law of sin”) remaining in the believer even after coming to faith. But for St. Augustine and St. Anselm, concupiscence itself is not sin, though it has its origin from sin, and inclines us to sin if we do not resist it. These disordered desires themselves are not sin. But if we do not have the grace that comes through baptism, then we not only have concupiscence, but we also have objective guilt, i.e. culpability before God, not being clothed with righteousness, but being unrighteous by original sin or actual mortal sin.

    That concupiscence itself is not sin can be seen explicitly in places in St. Augustine’s writings that Calvin does not cite. St. Augustine writes:

    Now this concupiscence, this law of sin which dwells in our members, to which the law of righteousness forbids allegiance, saying in the words of the apostle, “Let not sin, therefore, reign in your mortal body, that you should obey it in the lusts thereof; neither yield your members as instruments of unrighteousness unto sin:” (Romans 6:12-13) — this concupiscence, I say, which is cleansed only by the sacrament of regeneration, does undoubtedly, by means of natural birth, pass on the bond of sin to a man’s posterity, unless they are themselves loosed from it by regeneration. In the case, however, of the regenerate, concupiscence is not itself sin any longer, whenever they do not consent to it for illicit works, and when the members are not applied by the presiding mind to perpetrate such deeds. So that, if what is enjoined in one passage, “You shall not covet,” is not kept, that at any rate is observed which is commanded in another place, “You shall not go after your concupiscences.” (Sirach 18:30) Inasmuch, however, as by a certain manner of speech it is called sin, since it arose from sin, and, when it has the upper hand, produces sin, the guilt of it prevails in the natural man; but this guilt, by Christ’s grace through the remission of all sins, is not suffered to prevail in the regenerate man, if he does not yield obedience to it whenever it urges him to the commission of evil. As arising from sin, it is, I say, called sin, although in the regenerate it is not actually sin; and it has this designation applied to it, just as speech which the tongue produces is itself called ” tongue;” and just as the word ” hand” is used in the sense of writing, which the hand produces. In the same way concupiscence is called sin, as producing sin when it conquers the will: so to cold and frost the epithet ” sluggish” is given; not as arising from, but as productive of, sluggishness; benumbing us, in fact. (On Marriage and Concupiscence, Bk 1, chapter 25)

    Three chapters later he writes:

    If the question arises, how this concupiscence of the flesh remains in the regenerate, in whose case has been effected a remission of all sins whatever; seeing that human semination takes place by its means, even when the carnal offspring of even a baptized parent is born: or, at all events, if it may be in the case of a baptized parent concupiscence and not be sin, why should this same concupiscence be sin in the offspring?— the answer to be given is this: Carnal concupiscence is remitted, indeed, in baptism; not so that it is put out of existence, but so that it is not to be imputed for sin. Although its guilt is now taken away, it still remains until our entire infirmity be healed by the advancing renewal of our inner man, day by day, when at last our outward man shall be clothed with incorruption. (1 Corinthians 15:53) It does not remain, however, substantially, as a body, or a spirit; but it is nothing more than a certain affection of an evil quality, such as languor, for instance. There is not, to be sure, anything remaining which may be remitted whenever, as the Scripture says, “the Lord forgives all our iniquities.” But until that happens which immediately follows in the same passage, “Who heals all your infirmities, who redeems your life from corruption,” there remains this concupiscence of the flesh in the body of this death. Now we are admonished not to obey its sinful desires to do evil: “Let not sin reign in your mortal body.” (Romans 6:12) Still this concupiscence is daily lessened in persons of continence and increasing years, and most of all when old age makes a near approach. The man, however, who yields to it a wicked service, receives such great energies that, even when all his members are now failing through age, and those special parts of his body are unable to be applied to their proper function, he does not ever cease to revel in a still increasing rage of disgraceful and shameless desire. (On Marriage and Concupiscence, Bk 1, chapter 28)

    And elsewhere in a different work he writes:

    Concupiscence, therefore, as the law of sin which remains in the members of this body of death, is born with infants. In baptized infants, it is deprived of guilt, is left for the struggle [of life], but pursues with no condemnation, such as die before the struggle. Unbaptized infants it implicates as guilty and as children of wrath, even if they die in infancy, draws into condemnation. In baptized adults, however, endowed with reason, whatever consent their mind gives to this concupiscence for the commission of sin is an act of their own will. After all sins have been blotted out [by baptism], and that guilt has been canceled which by nature bound men in a conquered condition, it still remains—but not to hurt in any way those who yield no consent to it for unlawful deeds—until death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54) and, in that perfection of peace, nothing is left to be conquered. Such, however, as yield consent to it for the commission of unlawful deeds, it holds as guilty; and unless, through the medicine of repentance, and through works of mercy, by the intercession in our behalf of the heavenly High Priest, they be healed, it conducts us to the second death and utter condemnation. (On Merit and the Forgiveness of Sins, and the Baptism of Infants, Bk II, chapter 4)

    And elsewhere in a different work he writes:

    This concupiscence of the flesh would be prejudicial (i..e condemning), just in so far as it is present in us, if the remission of sins were not so beneficial that while it is present in men, both as born and as born again, it may in the former be prejudicial as well as present, but in the latter present simply but never prejudicial. In the unregenerate it is prejudicial to such an extent indeed, that, unless they are born again, no advantage can accrue to them from being born of regenerate parents. The fault of our nature remains in our offspring so deeply impressed as to make it guilty, even when the guilt of the self-same fault has been washed away in the parent by the remission of sins— until every defect which ends in sin by the consent of the human will is consumed and done away in the last regeneration (i.e. baptism). (On the Grace of Christ and on Original Sin, chapter 44)

    Elsewhere he writes:

    But concerning that concupiscence of the flesh of which they speak, I believe that they are deceived, or that they deceive; for with this even he that is baptized must struggle with a pious mind, however carefully he presses forward, and is led by the Spirit of God. But although this is called sin, it is certainly so called not because it is sin, but because it is made by sin, as a writing is said to be some one’s “hand” because the hand has written it. But they are sins which are unlawfully done, spoken, thought, according to the lust of the flesh, or to ignorance— things which, once done, keep their doers guilty if they are not forgiven. And this very concupiscence of the flesh is in such wise put away in baptism, that although it is inherited by all that are born, it in no respect hurts those that are born anew. (Against Two Letters of the Pelagians, Bk I, chapter 27, cf. chapter 21)

    Elsewhere he writes:

    He, moreover, who says that any man, after he has received remission of sins, has ever lived in this body, or still is living, so righteously as to have no sin at all, he contradicts the Apostle John, who declares that “If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.” 1 John 1:8 Observe, the expression is not we had, but ” we have.” If, however, anybody contend that the apostle’s statement concerns the sin which dwells in our mortal flesh according to the defect which was caused by the will of the first man when he sinned, and concerning which the Apostle Paul enjoins us “not” to obey it in the lusts thereof, Romans 6:12 — so that he does not sin who altogether withholds his consent from this same indwelling sin, and so brings it to no evil work—either in deed, or word, or thought—although the lusting after it may be excited (which in another sense has received the name of sin, inasmuch as consenting to it would amount to sinning), but excited against our will—he certainly is drawing subtle distinctions, and should consider what relation all this bears to the Lord’s Prayer, wherein we say, “Forgive us our debts.” Matthew 6:12 Now, if I judge aright, it would be unnecessary to put up such a prayer as this, if we never in the least degree consented to the lusts of the before-mentioned sin, either in a slip of the tongue, or in a wanton thought; all that it would be needful to say would be, “Lead us not into temptation, but deliver us from evil.” Matthew 6:13 Nor could the Apostle James say: “In many things we all offend.” James 3:2 For in truth only that man offends whom an evil concupiscence persuades, either by deception or by force, to do or say or think something which he ought to avoid, by directing his appetites or his aversions contrary to the rule of righteousness. (On Man’s Perfection in Righteousness, chapter 21)

    And elsewhere he writes:

    [W]hat enters the mind is commonly called a thought, even when assent to it does not follow. The thought, however, which contracts blame, and is justly forbidden, is never unaccompanied with assent. (On the Proceedings of Pelagius, chapter 12)

    In short, a more careful study of St. Augustine shows that Calvin misrepresented / misunderstood him on this question of whether concupiscence after baptism is itself sin, and that St. Augustine supports what the bishops at the Council of Trent said on this point.

Leave Comment